Characters remaining: 500/500
Translation

mờ mịt

Academic
Friendly

The Vietnamese word "mờ mịt" is an adjective that means "dark," "vague," or "unclear." It is often used to describe situations or futures that are uncertain or difficult to see clearly. When you use "mờ mịt," you are expressing a sense of confusion or a lack of clarity about what is happening or what will happen.

Usage Instructions:
  • Use "mờ mịt" when talking about feelings of uncertainty or when something is not well-defined.
  • It can be used in both literal and figurative contexts.
Example:
  1. Literal Use:
    • "Bầu trời mờ mịt" means "The sky is dark and unclear."
  2. Figurative Use:
    • "Tương lai của tôi rất mờ mịt" means "My future is very uncertain."
Advanced Usage:
  • "Mờ mịt" can be combined with other words to create more complex ideas, such as "mờ mịt trong suy nghĩ" (vague in thoughts) or "mờ mịt về kế hoạch" (unclear about the plans).
Word Variants:
  • "Mờ" alone means "dim" or "faint."
  • "Mịt" can suggest something that is completely hidden or obscured.
Different Meanings:
  • While "mờ mịt" primarily means "dark" or "unclear," it can also imply feelings of despair or hopelessness when used in certain contexts, such as discussing life situations.
Synonyms:
  • "Mờ" (dim)
  • "Không " (not clear)
  • "Vô định" (indeterminate)
  • "Mập mờ" (hazy)
Summary:

In summary, "mờ mịt" conveys a sense of darkness, uncertainty, and lack of clarity, whether regarding physical visibility or abstract concepts like the future or plans.

  1. Dark
    • Tương lai mờ mịt
      A dark future

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "mờ mịt"